Të nderuar xhematlinj dhe anëtarë të xhamisë Drita Pratteln,

Me kënaqësi dhe nder të veçantë ju njoftojmë se më datë 23.02.2025 (e diel), pas namazit të drekës në ora 13:00, do të kemi mysafir në mesin tonë hoxhën e nderuar Fadil Musliu, imam në xhaminë Mati 1 në Prishtinë.

Gjatë kësaj mbledhjeje, hoxha do të mbajë një ligjëratë me temën:
„Ramazani, muaj i begative të shumta“, ku do të flitet për rëndësinë dhe dobitë e këtij muaji të bekuar, si mund ta shfrytëzojmë sa më mirë për përmirësimin shpirtëror dhe afrimin me Allahun ﷻ Jallajalalouhou.

Ju ftojmë të merrni pjesë dhe të përfitoni nga kjo vizitë dhe ligjëratë e veçantë.

Me respekt,
Xhamia Drita Pratteln

Deutsch:

Sehr geehrte Gemeindemitglieder und Mitglieder der Moschee Drita Pratteln,

Mit großer Freude und besonderer Ehre möchten wir Sie darüber informieren, dass wir am Sonntag, den 23.02.2025, nach dem Mittagsgebet um 13:00 Uhr, einen besonderen Gast in unserer Mitte begrüßen dürfen: den geehrten Imam Fadil Musliu aus der Mati 1 Moschee in Pristina.

Während dieses Treffens wird der Imam einen Vortrag zum Thema halten:
„Der Ramadan – ein Monat voller Segnungen“,
in dem er über die Bedeutung und die Vorteile dieses gesegneten Monats sprechen wird und wie wir ihn bestmöglich für unsere spirituelle Entwicklung und die Annäherung an Allah ﷻ nutzen können.

Wir laden Sie herzlich ein, an diesem besonderen Besuch und Vortrag teilzunehmen und davon zu profitieren.

Mit freundlichen Grüßen,
Moschee Drita Pratteln

English:

Dear Congregants and Members of the Drita Pratteln Mosque,

With great pleasure and honor, we inform you that on Sunday, 23.02.2025, after the Dhuhr prayer at 1:00 PM, we will have the esteemed Imam Fadil Musliu from Mati 1 Mosque in Pristina as our guest.

During this gathering, the Imam will deliver a lecture on the topic:
„Ramadan – A Month of Countless Blessings“,
where he will discuss the significance and benefits of this blessed month and how we can best utilize it for spiritual growth and drawing closer to Allah ﷻ.

We warmly invite you to attend and benefit from this special visit and lecture.

With respect,
Drita Pratteln Mosque